L’hypermarché du centre Cap Costières devient le 4e du groupe à adopter, à titre expérimental, des caisses express automatiques (développées par Symag et NCR). Elles permettent au client de scanner ses courses et de payer (CB ou espèces) 15 articles maximum, sans l’intervention d’un caissier. Un système de balance évite les fraudes. Selon Casino, qui n’indique pas l’investissement nécessaire, ce système* n’entraîne pas de suppression d’emplois.• largement utilisé en Amérique du Nord, présent en France dans d’autres enseignes (Auchan).