Le groupe Malortigue, propriétaire du casino ouvert en juin 2003 (une cinquantaine de salariés), demande l’autorisation d’y installer 100 machines à sous. Un dossier a été déposé auprès du ministère de l’Intérieur. « Nous espérons une réponse avant l’été », indique Cécil Malortigue, dirigeant du casino du Cap d’Agde (2e casino du LR).