C'est un effet inattendu de la Coupe du Monde de rugby organisée au Japon en 2019 et des Jeux Olympiques de Tokyo 2020 : Orano (ex-Areva) ne livrera pas de combustible nucléaire sur l'Archipel, notamment du Mox (mélange de plutonium et d'uranium) fabriqué par Orano Melox sur le site de Marcoule (Gard).« Le Japon ne veut pas avoir à gérer plusieurs risques en même temps. Cela nous oblige à une certaine adaptation. Puisqu'il existe un risque de typhons à certaines périodes de l'année sur l'Archipel, les fenêtres pour y acheminer du combustible seront très réduites dans les deux prochaines années », confie un connaisseur du dossier.