Réunie le 10 septembre, la commission nationale d’aménagement commercial (CNAC) a statué sur deux dossiers régionaux défendus par l’enseigne de hard-discount alimentaire. À Carcassonne (Aude), le recours exercé par le groupe Casino est rejeté par la commission qui autorise la création d’un supermarché LIDL d’une surface de vente de 1 269 m2. à Carcassonne. Dans les P.-O., la CDAC autorise un projet identique (1 269 m2 de surface de vente) sur la commune de Saint-Estève. Le dossier faisait l’objet d’un recours exercé conjointement par deux adhérents du groupe Intermarché.