La valeur des exportations régionales au 3e trimestre 2009 passe sous la barre du milliard d’euros à 959,273 M€. Sur les quatre précédents trimestres, le chiffre dépassait toujours 1,2 Md€ (notamment 1,261 Md€ au 3e trimestre 2008). Si le secteur « boissons » n’affiche pas un mauvais chiffre avec 137,604 M€ réalisés de juillet à septembre (145 M€ au 2e trimestre et 109 M€ au 1er), le plus gros secteur exportateur régional, « produits de la culture et de l’élevage » est en chute libre avec 85,3 M€, soit deux à trois fois moins que les trimestres précédents (à comparer aux 214 M€ du 2e trimestre, 259 du 1er, 192 M€ du 4e trimestre 2008 et 143 M€ du 3e).-Sur le cumul des 4 derniers trimestres, la région Languedoc-Roussillon enregistre 4,803 Md€ d’exportations et 7,149 Md€ d’importations : le solde est négatif de 2,346 milliards. La région représente 1,4% des exportations françaises et 1,8 % des importations. 750 M€ des exportations sont des produits de la culture et de l’élevage, 526 M€ des boissons, 444 des produits chimiques divers, 302 des produits chimiques de base, produits azotés, matières plastiques et caoutchouc synthétique et 252 M€ des produits sidérurgiques et de première transformation de l\'acier. 35,8 % des exportations régionales ont pour origine le Gard, 31,3 % l’Hérault et 18,3 % les Pyrénées-Orientales. A contrario, l’Hérault compte pour 40,3% des importations, les Pyrénées-Orientales 29,2 % et le Gard 19,9 %.