En hausse de 3 %, le nombre de nuitées réalisées par la clientèle française a permis de soutenir l’activité du secteur de l’hôtellerie régionale en septembre 2009 dans un contexte de baisse de fréquentation de la clientèle étrangère : - 7,7 % de nuitées. Selon l’enquête mensuelle de conjoncture réalisée par l’Insee, le taux d’occupation moyen des hôtels de la région s’établit à 61,6 % (moyenne nationale : 66,5 %). Autre enseignement de cette enquête, dans le Gard et les Pyrénées-Orientales, le gain de clientèle française ne permet pas de compenser ce déficit de clientèle étrangère. L'Aude enregistre par exemple une baisse de fréquentation de l’ordre de 3,8 % et ce, quelle que soit la provenance des touristes. La montagne tire son épingle du jeu avec une fréquentation en forte hausse (6,9 %) au détriment de la zone de passage. Cette dernière qui concentre, en septembre, la moitié des nuitées régionales de l'hôtellerie, diminue encore avec un résultat en baisse de 1,6 %..