L’établissement de 180 machines à sous quitte Tahoe pour entrer dans le giron de Chequers, également dirigé par Cécil Malortigue (président du conseil de surveillance). Florence Patte, précédemment directrice générale du casino, prend le poste de présidente par intérim. Le casino (2e au rang régional, 34e national) emploie 150 personnes et a réalisé en 2006 un produit brut des jeux de 23,9 M€ (+ 4,26 %).Les casinos Tahoe en région : Collioure et Font Romeu, dans les P.-O.