Les équipements du Centre d’Essais du Nogaropôle comme le bras tridimensionnel et le logiciel de simulation dynamique vont être utilisés par les élèves ingénieurs piste en cours de formation à l’Ecole de la Performance. En effet, cette école située également à Nogaro dans le Gers a signé pour cela une convention de partenariat avec le Centre d’essais du Nogaropôle. Créée depuis 1999, l’Ecole de la Performance propose des formations techniques spécialisées dans la compétition auto et moto, qui sont devenues des formations diplômantes en 2006. Et depuis 2009, l’établissement, qui accueille des ingénieurs, est le seul en France à assurer de telles formations.