La commercialisation des 28 boutiques de la galerie et des 30 boutiques en pied d’immeuble du centre commercial les Maourines à Borderouge (cf. mps n°1887) a été répartie par le propriétaire, la Foncière Borderouge, entre 3 opérateurs de l’immobilier toulousain. Chacun se voit attribuer des secteurs très précis.
Ainsi, CBRE (Caroline Félix) a en charge le recrutement d’enseignes liées à l’équipement de la maison, coiffeur, chausseur, maroquinerie et un vétérinaire. De son côté, France Transactions (Jean-Luc Garcia) assure celui des commerces de bouche et des six restaurants (dont au moins une pizzeria et un japonais). La SCC (Myriam Miloudi) est quant à elle la référente pour le prêt-à-porter et l’hygiène-beauté.