Melox, qui a obtenu de l’Etat l’autorisation de produire 145 tonnes de Mox, combustible utilisé dans les réacteurs des centrales nucléaires, espère porter, « à court terme », sa production à 195 tonnes. Melox devrait récupérer la production de Mox sous-traitée en Belgique. L’effectif devrait être porté de 570 personnes aujourd’hui à 620 en 2005-2006, la plupart des nouveaux salariés provenant de mouvements internes au sein du groupe Areva. Fin 2004, Melox va assembler un assemblage-test de 1 000 « crayons », correspondant au recyclage de 140 kg de plutonium militaire américain.A terme, la technologie Mox devrait être utilisée par les Etats-Unis pour la destruction, sur leur sol, de 34 tonnes de plutonium d’origine militaire.