En cas de dépassement des durées maximales de travail, le droit à réparation est automatique